miércoles, 14 de noviembre de 2018

Le jour d'Action de Grâce au Canada

Aquí os dejo la información necesaria para realizar el trabajo sobre el Día de Acción de Gracias en Canadá.
Espero que os sea de utilidad.
Fuente:Wikipedia

Le jour d'Action de Grâce au Canadá[editar]

Durante su último viaje a estas regiones en 1578, Frobisher llevó a cabo una ceremonia formal en la actual bahía de Frobisherisla de Baffin (actualmente Nunavut) para dar las gracias a Dios; más tarde, celebraron la comunión en un servicio llevado a cabo por el ministro Robert Wolfall, el primer servicio religioso de ese tipo en la región.2​ Años después, la tradición de la fiesta continuó a medida que fueron llegando más habitantes a las colonias en Canadá.3
Pavo asado típico de ese día.
Los orígenes del día de Acción de Gracias en Canadá también pueden remontarse a principios del siglo XVII, cuando los franceses llegaron a Nueva Francia con el explorador Samuel de Champlain y celebraron sus cosechas exitosas. Los franceses de la zona solían tener fiestas al final de la temporada de cosechas y continuaban celebrando durante el invierno, e incluso compartían sus alimentos con los aborígenes de la región.4
A medida que fueron llegando más inmigrantes europeos a Canadá, las celebraciones después de una buena cosecha se fueron volviendo tradición. Los irlandeses, escoceses y alemanes también añadirían sus costumbres a las fiestas. La mayoría de las costumbres estadounidenses relacionadas con el día de Acción de Gracias (como el pavo o las gallinas de Guinea, provenientes de Madagascar), se incorporaron cuando los lealistas comenzaron a escapar de los Estados Unidos durante la Revolución estadounidense y se establecieron en Canadá.4

martes, 19 de junio de 2018

PRIMERA VUELTA AL MUNDO

https://www.youtube.com/watch?v=m9fljctzU4U
En este enlace podéis ver la película de dibujos animados acerca de la primera vuelta al mundo a cargo de Fernando de Magallanes y Juan Sebastián de Elcano bajo el reinado de Carlos I.

sábado, 19 de mayo de 2018

LE BARBECUE.Texte et traductión.


LE BARBECUE

-Qu’est-ce que tu fais,maman?
-Je fais le repas pour les invités.Aujourd’hui,barbecue!
Regarde,ton père fait le feu pour les hamburgers.
-Hummm…une salade de riz,j’adore!
-Buarrr.Moi,je n’aime pas la salade de riz.J’aime la salade de pâtes!Elle a l’air bonne,non?
-Qu’est-ce que tu fais,Ratibus?
-Il est content car il aime les saucisses.
-Eh bien moi,je n’aime pas les saucisses,j’aime les hamburgers.Hummm,ça sent bon!
-C’est un gâteau au chocolat.
-Super!!! J’aime les barbecues!



¿Qué haces,mamá?
-Hago la comida para los invitados.Hoy,barbacoa!
-Mira,tu padre hace el fuego para las hamburguesas
-¡Hummm…una ensalada de arroz,la adoro!
-Buarrr.A mí no me gusta la ensalada de arroz.¡Me gusta la ensalada de pasta!(Ella) tiene buena pinta ¿no?.
-¿Qué haces,Ratibus?
-Está contento porque le gustan las salchichas.
-A mí no me gustan las salchichas,me gustan las hamburguesas.¡Hummm,sientan bien!(eso sienta bien)
-(Esto) es un pastel de chocolate.
Estupendo.¡Me gustan las barbacoas!

miércoles, 2 de mayo de 2018

Comment on dit l'heure en français...?

http://www.expressfrancais.com/frances-para-ninos-de-primaria/
En este enlace podéis ver algunos contenidos de los que hemos visto en clase.
Podéis hacer un repaso de cómo decimos la hora en francés (está en el puesto 12).

jueves, 15 de marzo de 2018

MAPA INTERACTIVO.
En este enlace podéis conocer el origen de los nombres de los diferentes países así como su ubicación en le mundo.http://sevilla.abc.es/cultura/abci-cual-significado-nombre-cada-pais-201803142210_noticia.html

viernes, 2 de marzo de 2018

miércoles, 21 de febrero de 2018

Marco Ulpio Trajano

Este es el texto de Oratoria referente a Trajano y correspondiente al grupo 3.

Marco Ulpio Trajano (en latín, Marcus Ulpius Traianus;1 Itálica18 de septiembre de 53-Selinus9 de agosto de 117) fue un emperador romano que gobernó desde el año 98 hasta su muerte en 117, siendo el primero de origen hispánico y el segundo de la tradicionalmente llamada dinastía Antonina.
Trajano es recordado como un exitoso soldado-emperador que presidió la mayor expansión militar de la historia romana, hasta el momento de su muerte, así como por su actividad filantrópica.
Nacido en la ciudad de Itálica, en la Bética, la familia de Trajano era de origen itálico y, tal vez, íbero. Trajano subió a la prominencia durante el reinado del emperador Domiciano
Como administrador civil, Trajano es conocido sobre todo por su amplio programa de construcción de edificios públicos que reformaron la ciudad de Roma y dejó numerosos monumentos perdurables como el foro de Trajano, el mercado de Trajano y la Columna Trajana. Además, levantó edificaciones que contribuyeron a perpetuar su memoria al tiempo que buscaban el embellecimiento de la Urbe y, un aumento en las posibilidades de diversión de los romanos, como teatros o circos
 Sin embargo, fue como comandante militar por lo que celebró sus mayores triunfos.
 Desde el año 101 hasta el 116,cuando llegó a la ciudad de Susa en la Arabia Pétrea,llevó a cabo numerosas campañas bélicas con las que alcanzó  la mayor expansión del Imperio romano. Durante esta última campaña, Trajano enfermó y falleció mientras volvía a Roma en el año 117.
En el momento de su muerte su onomástica completa era Imperator Caesar Divi Nervae filius Nerva Traianus Optimus Augustus Germanicus Dacicus Parthicus.


jueves, 15 de febrero de 2018

Ejercicios con posesivos en francés

https://francais.lingolia.com/es/gramatica/pronombres-determinantes/pronombres-y-determinantes-posesivos
En este enlace podéis repasar los posesivos en francés.
Espero que os sea de utilidad.

lunes, 29 de enero de 2018

Texto del diálogo "Album photo"
Este es el texto del diálogo Album de photo con el que trabajaremos el próximo miércoles 31 de Enero.
Laurent.- Qu'est-ce que c'est?
Clara.- C'est un album photo.
Laurent.- Qui c'est?
Clara.- C'est mon grand père Albert et mon père.Il s'appelle Jean. Ils sont avec Pâquerette,la vache. (Hasta aquí la primera viñeta)
Clara.- Régarde! Sur cette photo c'est ma grand-mère Simone,ma mère et sa tante pendant un concours de patisserie.
Laurent.- Et,Qu'est-ce que c'est?
Clara.- Une tarte au fraise.Ummm! (Hasta aquí la segunda viñeta)
Laurent.- Et sur cette photo,Qui c'est?
Clara.- Mon oncle Edmond,mon frère Jules et mon cousin Aurelien sur un tractor.(Hasta aquí la tercera viñeta)
Laurent.- Et ce bébé-lá,Qui c'est?
Clara.- C'est ma petite soeur Lucille.
Laurent.- Bien sur! (Hasta aquí la cuarta viñeta).

domingo, 21 de enero de 2018


¡Comenzamos! (Haz click en el enlace) 
Realiza los ejercicios tras haber repasado cada uno de los puntos.
1.- EJERCICIOS AVOIR Y ÊTRE.
2.-SOPA DE LETRAS DE LOS ANIMALES.
3.-LAS 10 DIFERENCIAS DE LA GRANJA.
4.-LA FAMILLE.
Los ejercicios podéis presentarlos en formato papel de vuestro puño y letra.